「恐怖の忘年会シーズンが始まるな……」 [海外掲示板]
redditより
sovietskaya
仕事があるのに、いつも週の中ごろに開かれるんだよな……。
俺はそろそろ、出し物のマルモリダンスを練習しなければいけないようだ。
Snowyjoe
開かれる飲み会に、いつも俺は戦々恐々としてる。
俺のビートルズなんて聞きたくもないくせに、なぜ歌わせるんだ……。
arcticblue
俺がかつて働いていた会社では、式場のワンフロアを貸し切って忘年会やってたよ。……あの時の忘年会はいつ行っても楽しかった。社長の息子が近くでバーを経営していて、二次会では皆でそこへ行った。俺は今軍の基地で働いているけど、そこでは忘年会はないんだよなあ。安っぽい酒がクリスマスパーティの時に振舞われるくらいだ。
the2belo
俺はいつも端の方で、ウーロン茶を飲んでる。俺は運転して帰らないといけないから、酒は飲めないんだよな。だから、俺にとってこの手のイベントはつまらなくてしょうがない。
the_taco_man
運転代行を呼ぶとか、その日はホテルに泊まるとかできるんじゃないか?
sovietskaya
そりゃお酒を飲まないならつまらないでしょうよ。
atgm
僕は、大抵酒は飲まずに、同僚との会話を楽しむことにしてる。
sat0pi
もう8年も日本にいるけど、一度も忘年会なんて行ったことがない……。
anothergaijin
マジで言ってるのか?
お前はもう少し、社会的な枠組みに参加した方がいいぞ。そして肝臓を痛めつけるという日本の文化を楽しめ。
anothergaijin
・勤務先の忘年会に参加
・友人のクリスマスパーティに参加
・友達の友達の忘年会に参加
・昔の仕事先の忘年会に参加
・スポーツクラブの忘年会に参加
そして新年会が始まる……。
japanaysian
俺の部署での忘年会、同期の忘年会、友人との忘年会、もう一つ友人との忘年会。
体重が増えたなら、新年に体重を減らすという新しい目標ができていいよね……。
s14e
新年会シーズンが君たちを待ってるぞ。
ckis
というか、マルモリダンスってなんだよ? 聞いたことないんだけど。
appi
日本の有名なドラマで流れていた曲さ。
一度聞いたら死ぬまで頭に残るから、覚悟しておけ。
マルマルモリモリと言って踊る外国人か……。想像してみると面白い。
もし忘年会でマルモリダンスを踊っている外国人がいたら、それは彼です。
コメントを見ていると、あまり日本人の愚痴と変わらない気がしますね……。「参加しなけりゃいいじゃん」と言っている人が一人もいない辺り、皆さんの日本生活の長さを感じさせます。
皆さんも飲みすぎには気を付けてください。
- 関連記事
-
- 日本でやってはいけないことや、行くべきでない場所は? [海外掲示板]
- 「外国人の君たちも、サービス残業を行っているのか?」 [海外掲示板]
- 「俺は日本語を話せるって人、どれ位いる?」 [海外掲示板]
- 「日本人の礼儀正しさについて話してみたい」 [海外掲示板]
- 「なぜ君たちは日本で暮らし続ける?」 [海外掲示板]
- 「恐怖の忘年会シーズンが始まるな……」 [海外掲示板]
- 「今まで出会った中で最も印象に残っている先生は?」 [海外掲示板]
- 上空から東京を撮った写真 [外国人が見る東京]
- 「アメリカのどこが変だと感じる?」 [海外掲示板]
- 「日本で暮らしてるけど友達ができない……」 [海外掲示板]
- 「Sushi 職人やってるけど質問ある?」 [海外掲示板]
